No. 12 (1993): DESCUBRIMIENTO, CONQUISTA. ENCUENTRO. RESISTENCIA

"En todas estas islas me parece que todos los hombres sean contentos con una muger, y a su mayoral o Rey dan fasta veynte. Las mugeres me parece que trabajaban mas que los hombres: ni he podido entender si tienen bienes propios, que me pareció ver que aquello que uno tenia todos hacían parte, en especial de las cosas comederas". 

De la carta que envió Colom al Escrivano de Ración De las Islas halladas en las Indias: Contenida A otra de Sus Altezas.