EN TORNO AL PATRIMONIO CULTURAL Y SU GESTIÓN

Abstract

Durante mucho tiempo se consideró al patrimonio cultural únicamente como un campo asociado con las construcciones, y por tanto, directamente asociado con la arquitectura; sin embargo el patrimonio de los pueblos es mucho más que eso, y no solamente que se debe desarquitecturizar la noción del patrimonio, sino que también se debe incluir, necesariamente, la participación y la  visión de los miembros de la comunidad, que son, realmente, los constructores y usuarios naturales de los valores patrimoniales. 
Este acto de desarquitecturizar el patrimonio abre nuevas y muy amplias perspectivas para tratar este tema.

Palabras clave: Patrimonio, desarquitecturizar el patrimonio, participación de los sujetos-actores en el patrimonio, gestión del patrimonio.

Abstract
For a long time it was considered the cultural heritage solely as a field associated with the buildings, and therefore directly associated with architecture; but the heritage of the people is much more than that, and not only it as to change the Architectural the notion of heritage, but also we must necessarily include participation and vision of community members who really are , the builders and users of natural heritage values.

This act to change the Architectural the notion of heritage, open a new and very widespread of new perspectives to address this issue.

Keywords: Heritage, change the Architectural the notion heritage, participation of subjects-actors in heritage, management of heritage.